Chào anh Gia Bảo !
Thanh Trúc có nhờ yahoo tìm thì thấy Từ Điển Đạo Uyển võn vẹn chỉ mấy dòng sau :
阿提佛 nghĩa là Phật bản sơ 本初佛, theo nghĩa đen là vị Phật đầu tiên, Phật cội nguồn.
Thực ra, theo Giáo lý đạo Phật thì "Pháp giới trùng trùng duyên khởi" không hề có vị nào là Phật đầu tiên cả.
Danh hiệu này có ra là dạy chúng ta hướng tâm về thể PHÁP THÂN PHẬT, 1000 hay 10.000 vị Phật khác đều là bóng dáng, những Hóa ảnh trong các cõi, từ thể Pháp Thân Phật hiện ra mà thôi.
Thân !