Tín Tâm Minh (Nguyên tác _ Dịch _ Phổ thơ) tái bản
Ảnh 3

__________________________________________________ ______________________________

Tín Tâm Minh (Nguyên tác và Việt dịch)


3. Vi thuận tương tranh...


Vi thuận tương tranh _ thị vi tâm bệnh.

Bất thức huyền chỉ _ Đồ lao niệm tĩnh.



Hỡi người chấp tĩnh đã lâu !

Đó là tâm bệnh, phải đâu đạo mầu.

Chưa thông Phật ý cao sâu,

Uổng công "mài gạch làm gương" nỗi gì !







ttm 3.jpg