Tín Tâm Minh (Nguyên tác _ Dịch _ Phổ thơ) tái bản
Ảnh 26

__________________________________________________ ______________________________

Tín Tâm Minh (Nguyên tác và Việt dịch)


Dẫn kỳ sở dĩ





Dẫn kỳ sở dĩ
Bất khả phương tỷ
Chỉ động vô động
Động chỉ vô chỉ.

---------

Lọt vào Chánh Định như mê,
Làm sao diễn tả lối về, đường đi ?!
Ở đây nào có "động" gì,
Cả luôn chữ "lặng" cũng thì không ngơ !


ttm 26.jpg