Tuyệt Quán Luận (Nguyên tác _ Dịch _ Phổ thơ) tái bản

[lavinhcuong]

Tuyệt Quán Luận (Nguyên tác _ Dịch _ Phổ thơ) tái bản

Ảnh 13 - 12

__________________________________________________ _________________________________


問曰: 諸佛方便從何而生 ?

Vấn viết: Chư Phật phương tiện tùng hà nhi sinh ?

答曰: 諸佛不生, 但從心生, 緣化万有, 法本無名.

Đáp viết: Chư Phật bất sinh, đãn tùng tâm sinh. Duyên hóa vạn hữu, pháp bản vô danh.

Trò thưa :Trình Thầy ! Các pháp phương tiện của chư Phật do đâu mà sinh ?

Thầy đáp : Tất cả phương tiện chư Phật tạm dùng là do DUYÊN của chúng sinh. Chúng sinh cần pháp nào thì pháp đó CÓ, chứ PHÁP không thực sự CÓ.

- Trình Thầy !
Theo như Thầy nói “diễn tuồng”
Vậy ai soạn giả, viết tuồng làm chi ?

- Sao con cứ hỏi vân vi,
mộng kia há có người gì viết ra.
Bỏ đi những chuyện Ta bà,
thì đây Phật quốc, có là đi đâu !


TQL 13d-12.jpg