真 觀 清 淨 觀，
Chân quán thanh tịnh quán，
O Thou of true regard, of pure regard,

廣 大 智 慧 觀，
Quảng đại trí tuệ quán，
Regard far-reaching, wise, and truly great,

悲 觀 及 慈 觀，
Bi quán cập từ quán，
Thy loving-kindness, sympathy, and deep regard,

常 願 常 瞻 仰。
Thường nguyện thường chiêm ngưỡng。
I vow to ever laud and venerate.