無 盡 意 復 白 觀 世 音 菩 薩 言，
Vô Tận Ý phục bạch Quán Thế Âm Bồ Tát ngôn，
Infinite Resolve once more entreated Guanshiyin,

仁 者， 愍 我 等 故， 受 此 瓔 珞。
Nhân giả，mẫn ngã đẳng cố, thọ thử anh lạc。
“O Humane One, out of pity for us, please receive the rosary.”