– Có địa ngục hay không có địa ngục ?
(vấn : Vi hữu địa ngục vi vô địa ngục ?
問。為有地獄。為無地獄。)

– Cũng có cũng không.
(đáp : Diệc hữu diệc vô !
答。亦有亦無。)

– Tại sao cũng có cũng không?
(vấn : Vân hà diệc hữu diệc vô ?
問。云 何 亦有亦 無。)

– Vì tùy tâm tạo tất cả nghiệp ác thì có địa ngục. Nếu tâm không nhiễm, vì Tự tánh Không thì không địa ngục.
(đáp : Vi tùy tâm sở tạo nhất thiết ác nghiệp tức hữu địa ngục. Nhược tâm vô nhiễm tự tính không cố tức vô địa ngục.
答。為隨心所造一 切惡業。即有地獄。若心無染。自性 故。即無地獄。)