Kinh Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện

[Thanh Trúc]

Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện Kinh

Phẩm 12 Kiến Văn Lợi Ích

__________________________________________________ ______________________________________


Ảnh 193 + 194

☸ Phẩm 12

Lợi Ích của Sự Thấy Nghe

Lúc bấy giờ Thế Tôn phóng ra một tỷ ức tướng hào quang lớn từ trên đỉnh đầu.

Như là:

- tướng hào quang màu trắng,
- tướng hào quang màu trắng lớn,
- tướng hào quang điềm lành,
- tướng hào quang điềm lành lớn,
- tướng hào quang ngọc thạch,
- tướng hào quang ngọc thạch lớn,
- tướng hào quang màu tím,
- tướng hào quang màu tím lớn,
- tướng hào quang màu xanh,
- tướng hào quang màu xanh lớn,
- tướng hào quang màu xanh biếc,
- tướng hào quang màu xanh biếc lớn,
- tướng hào quang màu đỏ,
- tướng hào quang màu đỏ lớn,
- tướng hào quang màu xanh lá cây,
- tướng hào quang màu xanh lá cây lớn,
- tướng hào quang màu vàng,
- ........

[Thanh Trúc]

Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện Kinh

Phẩm 12 Kiến Văn Lợi Ích

__________________________________________________ ______________________________________


Ảnh 195


- tướng hào quang màu vàng lớn,
- tướng hào quang vầng mây khánh hỷ,
- tướng hào quang vầng mây khánh hỷ lớn,
- hào quang bánh xe ngàn căm,
- hào quang bánh xe ngàn căm lớn,
- hào quang bánh xe báu,
- hào quang bánh xe báu lớn,
- hào quang vầng mặt trời,
- hào quang vầng mặt trời lớn,
- hào quang vầng mặt trăng,
- hào quang vầng mặt trăng lớn,
- hào quang cung điện,
- hào quang cung điện lớn,
- hào quang mây biển,
- hào quang mây biển lớn.

Khi đã từ trên đỉnh đầu phóng ra các tướng hào quang như thế xong, Ngài lại phát ra âm thanh vi diệu và bảo các đại chúng, Thiên Long bát bộ, Người và Phi nhân:

[Thanh Trúc]

Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện Kinh

Phẩm 12 Kiến Văn Lợi Ích

__________________________________________________ ______________________________________


Ảnh 196


Ngài lại phát ra âm thanh vi diệu và bảo các đại chúng, Thiên Long bát bộ, Người và Phi nhân:

"Hãy lắng nghe! Hôm nay Ta tại Cung trời Tam Thập Tam tuyên dương và ngợi khen Địa Tạng Bồ-tát về những sự lợi ích trong hàng Trời Người; những sự không thể nghĩ bàn; những sự siêu vượt Nhân Thánh; những sự chứng đắc của Địa Thứ Mười; những sự cứu cánh không thoái chuyển nơi Vô Thượng Chánh Đẳng Chánh Giác."

Khi nói lời ấy xong, trong Pháp hội có một vị đại Bồ-tát tên là Quán Thế Âm, từ chỗ ngồi đứng dậy, gối phải quỳ, chắp tay, và bạch Phật rằng:

"Bạch Thế Tôn! Địa Tạng Đại Bồ-tát là bậc đầy đủ lòng đại từ bi và luôn thương xót chúng sanh tội khổ.

[Thanh Trúc]

Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện Kinh

Phẩm 12 Kiến Văn Lợi Ích

__________________________________________________ ______________________________________


Ảnh 197


"Bạch Thế Tôn! Địa Tạng Đại Bồ-tát là bậc đầy đủ lòng Đại Từ Bi và luôn thương xót chúng sanh tội khổ. Ở trong ngàn vạn ức thế giới, ngài biến hóa ngàn vạn ức thân và có công đức với sức uy thần chẳng thể nghĩ bàn.

Con đã nghe Thế Tôn cùng vô lượng mười phương chư Phật với dị khẩu đồng âm mà ngợi khen Địa Tạng Bồ-tát rằng:

'Cho dù chư Phật quá khứ, hiện tại, cùng vị lai đều thuyết về công đức của ngài thì vẫn chẳng thể nào nói hết.'

Mới đây lại được Thế Tôn bảo toàn thể đại chúng, là Ngài muốn tuyên dương các sự lợi ích của Địa Tạng Bồ-tát.

[Thanh Trúc]

Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện Kinh

Phẩm 12 Kiến Văn Lợi Ích

__________________________________________________ ______________________________________


Ảnh 198


Kính mong Thế Tôn hãy vì tất cả chúng sanh ở hiện tại cùng vị lai mà tuyên dương về những việc chẳng thể nghĩ bàn của Địa Tạng Bồ-tát, hầu khiến cho Thiên Long Bát Bộ sẽ được phước khi chiêm ngưỡng và kính lễ ngài."

Phật bảo Quán Thế Âm Bồ-tát:

"Ông có đại nhân duyên với Thế giới Kham Nhẫn. Nếu hàng trời, hoặc rồng, hoặc kẻ nam người nữ, hoặc Thần, hoặc Quỷ, cho đến các chúng sanh tội khổ trong sáu đường mà nghe danh hiệu ông, thấy hình tượng ông, mến tưởng ông, tán thán ông, thì những chúng sanh ấy đều quyết sẽ không thoái chuyển nơi Đạo vô thượng.

[Thanh Trúc]

Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện Kinh

Phẩm 12 Kiến Văn Lợi Ích

__________________________________________________ ______________________________________


Ảnh 199


Họ sẽ luôn sanh vào cõi Trời hay Nhân gian để thọ hưởng đủ các sự an vui vi diệu. Khi nhân quả sắp thành thục, họ liền gặp Phật thọ ký. Ông nay với lòng Đại Từ Bi vô tận mà thương xót các chúng sanh cùng Thiên Long Bát Bộ và muốn Ta tuyên nói về những sự lợi ích chẳng thể nghĩ bàn của Địa Tạng Bồ-tát. Ông hãy lắng nghe! Ta nay sẽ nói rõ."

Ngài Quán Thế Âm bạch rằng:

"Dạ vâng, thưa Thế Tôn! Con vui thích muốn nghe."

Phật bảo Quán Thế Âm Bồ-tát:

"Trong các thế giới ở hiện tại cùng vị lai, nếu có vị Thiên nhân nào mà phước Trời thọ hưởng đã hết và có năm tướng suy hiện ra, hoặc có vị phải đọa đường ác.

[Thanh Trúc]

Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện Kinh

Phẩm 12 Kiến Văn Lợi Ích

__________________________________________________ ______________________________________


Ảnh 200


"Trong các thế giới ở hiện tại cùng vị lai, nếu có vị thiên nhân nào mà phúc Trời thọ hưởng đã hết và có năm tướng suy hiện ra, hoặc có vị phải đọa đường ác. Những vị Thiên nhân ấy, hoặc nam hay nữ, đương lúc tướng suy hiện ra mà thấy hình tượng của Địa Tạng Bồ-tát, hoặc nghe danh hiệu của Địa Tạng Bồ-tát, rồi một lần chiêm ngưỡng và một lần đỉnh lễ, thì các vị Thiên nhân đó sẽ tăng thêm phúc Trời, thọ hưởng nhiều sự vui sướng, và vĩnh viễn sẽ chẳng còn đọa ba đường ác. Hà huống là được nghe danh hiệu của Địa Tạng Bồ-tát, rồi dùng các hương hoa, y phục, ẩm thực, vật báu, và xâu chuỗi anh lạc mà bố thí cúng dường, thì công đức phúc lợi có được sẽ vô lượng vô biên.