KINH DIỆU PHÁP LIÊN HOA
QUYỂN THỨ SÁU : PHẨM "PHÁP SƯ CÔNG-ĐỨC" Thứ Mười Chín
__________________________________________________ ______________________________________




5. Lại nữa, Thường-Tinh-Tấn! Nếu có thiện-nam-tử, thiện-nữ-nhơn, thọ trì Kinh này, hoặc đọc, hoặc tụng, hoặc giải nói, hoặc biên chép, trọn nên tám trăm tỷ công đức, dùng tỹ căn thanh tịnh đó, ngửi khắp cõi Tam-thiên đại-thiên, trên dưới trong ngoài các thứ mùi : Mùi hoa Tu-mạn-na, mùi hoa Xa-đề, mùi hoa Mạt-lợi, mùi hoa Chiêm-bặc, mùi hoa Ba-la-la, mùi hoa sen đỏ, mùi hoa sen xanh, mùi hoa sen trắng, mùi cây có hoa, mùi cây có trái, mùi Chiên-đàn, mùi Trầm-thủy, mùi Đa-ma-la-bạt, mùi Đa-da-la, đến trăm nghìn thứ hòa lộn, hoặc là bột, hoặc là viên, hoặc là hương xoa, người trì kinh này ở trong đây đều có thể phân biệt.

Và lại rõ biết mùi chúng sanh : Mùi voi, mùi ngựa, mùi dê, trâu v.v.. mùi trai, mùi gái, mùi đồng-nữ và mùi cỏ cây lùm rừng, hoặc gần, hoặc xa, bao nhiêu thứ mùi có ra, thảy đều được ngữi rõ biết chẳng nhầm.

Người trì Kinh này dầu ở nơi đây cũng ngửi mùi trên các cõi Trời : Mùi cây Ba-lợi-chất-đa-la, cây Câu-bệ-đa-la, cùng mùi hoa Mạn-đà-la, hoa Đại-mạn-đa-la, hoa Mạn-thù-sa, hoa Đại-mạn-thù-sa, mùi gỗ Chiên-đàn, Trầm-thuỷ các thứ hương bột, mùi các hoa đẹp. Các thứ hương Trời như thế hòa hợp thoảng ra mùi thơm đều ngửi biết.

Lại ngửi mùi nơi thân của các vị trời : Mùi của Thích-Đề-Hoàn-Nhơn lúc ở trên thắng điện, năm món dục vui chơi, hoặc mùi lúc ở trên Diệu-Pháp-Đường vì các vị Trời Đao-Lợi nói pháp, hoặc mùi lúc dạo chơi trong vườn, cùng mùi nơi thân xác của các vị Trời nam nữ khác, thảy đều xa ngửi biết. Xoay vần như thế nhẫn đến Trời Phạm-Thế, trên đến mùi nơi thân các vị trời Hữu-Đảnh cũng đều ngửi biết.

Và ngửi mùi hương của các vị Trời đốt và mùi Thanh-văn, mùi Bích-chi-Phật, mùi Bồ-Tát, mùi nơi thân các đức Phật, cũng đều xa ngửi biết chỗ ở của đó. Dầu ngửi biết hương ấy, nhưng nơi tỹ căn không hư không sai, nếu muốn phân biệt vì người khác nói, nghi nhớ không nhầm.